中国当局下令封锁成都，全体居民“原则居家”

艾莎(Alexandra Stevenson)是时报上海分社社长。欢迎在Twitter和Facebook上关注她。

Zixu Wang为《纽约时报》报道中国方面的新闻，他曾在香港和美国学习新闻和国际人权法，目前驻香港。欢迎在Twitter上关注他：@ZixuWang_News。

翻译：纽约时报中文网

点击查看本文英文版。